Il rifugio di Tourond
Refuge du Tourond
Refuge du Tourond - Kinaphoto - Parc national des Ecrins
Champoléon

Il rifugio di Tourond

Fauna
Rifugio
Storia ed architettura
Incorpora questo articolo per accedervi offline

Gita in famiglia per scoprire i paesaggi frequentati dagli stambecchi ed approfittare di una pausa al rifugio del Tourond.

Sulla riva destra, falesie di gres e di calcare dominano la foresta del versante in ombra mentre di fronte, dal lato del sentiero, praterie e lande percorse dagli stambecchi ricoprono fino ad una certa quota delle rocce di diverse origini  vulcaniche con la spilite, sedimentarie per quanto riguarda la dolomia o magmatica con il granito.


Descrizione

A partire dai tre cartelli di informazioni del « Parc national », prendere a destra la strada e girare poco dopo a sinistra sul sentiero che costeggia una cappella e sale progressivamente in direzione del rifugio del Tourond. Il sentiero sovrasta il torrente poi se ne avvicina fino ad un bivio con l’itinerario che sale al colle di Venasque. Prendere allora a destra il sentiero che raggiunge, dopo una serie di tornanti, il rifugio, che è visibile furtivamente sopra. Tornare dallo stesso itinerario.

  • Partenza : Les Fermons, Champoléon
  • Comune attraversato : Champoléon

18 I patrimoni da scoprire

  • Erable champêtre avec ses samares
    Erable champêtre avec ses samares - PNE - Nicollet Bernard
    Flora

    Acero campestre

    « Campestre » suggerisce parcelle coltivate e campi in fiore, piste e cammini ombreggiati, lavoro per gli uni e passeggiata per gli altri. Si tratta di un piccolo albero folto con delle foglie a cinque lobi arrotondati e delle samare le cui ali indicano direzioni opposte. L’acero campestre non è esigente per quanto riguarda l’umidità del terreno, sopporta il freddo e la siccità. In condizioni difficili, è solo un albero piccolo che sviluppa spesso degli spigoli sugherosi sui suoi rami ma, in un terreno ricco, può raggiungere un’altezza di una ventina di metri. È anche un’ottima pianta da miele, che può essere valorizzata dalla vicinanza di un apiario.
  • Le tremble en automne
    Le tremble en automne - PNE - Nicollet Bernard
    Flora

    Pioppo tremolo

    La foglia del tremolo, arrotondata, dalla frangia sinuoso, è attaccata ad un lungo peduncolo molto appiattito che la rende sensibile al minimo soffio : un clicchettio di foglie è molto audibile quando il tempo è sereno. Il tronco, slanciato, ha la pelle liscia di un bel grigio verde. Con l’età, la scorza del piede si ispessisce, si screpola e diventa più scura. I tremoli sono maschi o femmine. I gattini che pendono, marroni per i maschi, verdi per le femmine, precedono la crescita delle foglie. Il tremolo invade tutti gli spazi che non sono lavorati, pascolati o falciati, abbandonati. La sua propagazione è rapida data la sua capacità a moltiplicarsi per via sotterranea in polloni numerosi ed intrepidi.
  • Des noisettes ... hum !
    Des noisettes ... hum ! - PNE - Nicollet Bernard
    Flora

    Nocciolo

    Quest’arbusto a cespuglio, alto dai 3 ai 5 m, anche chiamato «coudrier » (avellano), prospera nei boschi cedui, siepi e sodaglie da pianura e da bassa montagna. La nocciola, chiusa nel suo bozzolo ornata da un baccello campanulato ed erbaceo, rappresenta la fecondità, ed è anche il simbolo della pazienza. Infatti, nove mesi trascorreranno dal fiore molto precoce al frutto autunnale. I minuscoli fiori maschi, raggruppati a gattini penzolanti molto visibili alla fine dell’inverno, ed i fiori femmina, serrati in un piccolo germoglio marrone dalla testa cinta di un elegante piumino rosso, si ritrovano sullo stesso ramo.
  • Pommier sauvage en fleur
    Pommier sauvage en fleur - PNE - Nicollet Bernard
    Flora

    Melo selvatico

    Presente sia un po’ dappertutto e un po’ da nessuna parte, il melo selvatico non è ne esigente né conquistatore. Alto dagli 8 ai 10 m, l’albero dalla scorza grigio chiaro e dalla cima arrotondata è talvolta spinoso. Al contrario del melo domestico, le sue foglie, più piccolo e più toned, diventano perfettamente glabre sopra e sotto alla fine della stagione. I suoi fiori rosa si aprono in primavera e danno in autunno dei piccolo frutti verde giallo, più raramente rossi, dal sapore molto acidulo.
  • Feuilles de frêne commun
    Feuilles de frêne commun - PNE - Nicollet Jean Pierre
    Flora

    Frassino comune

    Il frassino comune apprezzo i posti freschi ed ombreggiati. Cresce frequentemente lungo i corsi d’acqua. Ma in montagna, è l’albero dei boschetti per eccellenza. Per alcuni, il suo nome deriverebbe dal greco « phraxis », che significa siepe. Qui, nel vallone del Touron, colonizza i pendii meno curati. I suoi rami opposti finiscono con dei grossi germogli molto neri. I suoi fiori appaiono prima delle sue foglie e daranno delle samare che turbineranno in autunno.
  • Alisier blanc et ses fruits
    Alisier blanc et ses fruits - PNE - Nicollet Bernard
    Flora

    Sorbo bianco

    L’ « alouchier » (altro nome dell’ « alisier » bianco) può raggiungere una ventina di metri. Molto adatto al clima montano, sopporta la siccità ed i grandi sbalzi di temperatura. In tutte le montagne francesi, lo troverete fino al limitare del piano subalpino, sia nei ghiaioni che nelle radure. Le sue foglie presentano un contrasto importante di tessitura e di colore tra le due facce, mentre la parte di sopra è verde scuro, liscia e lucida, la parte di sotto è coperta da una pelosità molto densa e molto corta, color neve, il che spiega il suo nome di sorbo bianco. Le sue foglie sono spesso ritagliate alla loro estremità.
  • Merisier en fruits
    Merisier en fruits - PNE - Albert Christophe
    Flora

    Marasco

    Eccoci fra ombra e luce di fronte al marasco, un bell’albero, molto comune dalle nostre parti, il cui fusto molto dritto può raggiungere dai 20 ai 25 m di altezza. Viene anche chiamato ciliegio degli uccelli per il successo dei suoi piccoli frutti rossi e dolci presso gli uccelli. Sta bene in tutti i posti in cui può affondare le sue radici in terreni profondi dalla buona ritenzione idrica, in particolare al ciglio delle foreste e nelle siepi. Le sue grandi foglie ovali e dentate sfoggiano colori sgargianti in primavera, passando dal bronzo al verde scuro, e si colorano in autunno di giallo poi di rosso. La sua scorza dall’aspetto satinato va osservata da vicino : vi si scoprono delle fini striscie orizzontali che lasciano indovinare un legno prezioso ancora molto utilizzato dai liutai, dagli ebanisti e dai tornitori quando cresce in condizioni favorevoli.
  • Coupe d'un mélèze : cernes de croissance
    Coupe d'un mélèze : cernes de croissance - PNE - Nicollet Jean Pierre
    Flora

    Larice d’Europa

    Dotato di una tavolozza di colori molto ricca, cangiante nel corso delle stagioni, il larice è stato designato come l’albero di luce. Sin dalla primavera, tinto di verde tenero, si lascia accarezzate perché i suoi aghi sono morbidi. I suoi rami si ornano di gattini femmina, di un colore ribes, e di gattini maschi di un giallo discreto. Campionario dell’autunno, suscita la meraviglia per la ricchezza dei suoi ori ma quando giunge l’inverno, privo dei suoi aghi, prende un aspetto morto e rinsecchito. Il larice, dal legno rosso-marrone e dall’abbondante resina ambrata, unico conifero che perde le sue foglie, arrampica all’assalto delle cime.
  • Bouquetins en pelage d'été
    Bouquetins en pelage d'été - PNE - Papet Rodolphe
    Fauna

    Lo stambecco in estate

    I maschi formano dei gruppi ed esplorano il massiccio alla ricerca di nuovi territori . All’inizio dell’estate, le femmine (« étagnes ») figliano un piccolo nelle cengie erbose e rocciose del massiccio. In seguito, si raggruppano in « nursery » sui versanti alti.
  • Bouquetins mâles en automne
    Bouquetins mâles en automne - PNE - Chevalier Robert
    Fauna

    Lo stambecco in autunno

    Le prime nevi di autunno portano di nuovo gli stambecchi, soprannominati « i becchi delle pietre », verso le zone di sverno, di solito i grandi versanti esposti a sud. Il pelame varia da beige a cioccolato secondo le stagioni ed il sesso. Maschio e femmino portano ambedue delle corna ornate di anelli che crescono durante tutta la loro vita.
  • Le rut du Bouquetin en hiver
    Le rut du Bouquetin en hiver - PNE - Chevallier Robert
    Fauna

    Lo stambecco in inverno

    In inverno, la femmina ed il maschio si ritrovano per l’estro annuale che garantisce la perennità della specie. Le barre e le cengie scoscese accolgono allora le bande. Dato che l’erba secca è meno nutriente che non in primavera, lo stabecco sopravvive solo grazie alle riserve accumulate in estate. Trascorre tanto tempo a spostarsi quanto in estate, ma ne dedica di più alla sua alimentazione, a scapito del suo riposo.
  • Jeunes bouquetins au printemps
    Jeunes bouquetins au printemps - PNE - Rodolphe Papet
    Fauna

    Lo stambecco in primavera

    In primavera, l’erba nuova riporta gli stambecchi indietro sugli alpeggi più in giù e le praterie del fondovalle, vicino alle zone di sverno. Le bande di maschi si ricompongono e gareggiano per garantirsi una posizione sociale. È in questa stagione che è più facile scorgerlo. Per non disturbarli, allontanatevene non appena alzano la testa per osservarvi. Questo comportamento ci permette di capire che l’animale è disturbato dalla nostra presenza.
  • Une aquarelle pour suspendre le temps...
    Une aquarelle pour suspendre le temps... - PNE - Dequest Pierre-Emmanuel
    Fauna

    Lo stambecco, una specie superstite

    Di fronte ad un pericolo, lo stambecco non fugge : si ripara in una parete rocciosa dove pensa di essere al sicuro. Questa strategia gli ha permesso per millenni di fuggire ai predatori terrestri. Ma si è rivelata inefficace di fronte all’uomo dopo l’invenzione della balestra e del fucile. Risultato : lo stambecco ha rischiato di scomparire nell’Ottocento. La specie ha sopravvissuto solo grazie alla protezione operata dall’Itala che ha creato una riserva reale nella zona che sarebbe poi diventata il Parco nazionale del Gran Paradiso, che ospitava l’ultima popolazione di stambecchi delle Alpi.
  • Sorbier des oiseleurs en fleur
    Sorbier des oiseleurs en fleur - PNE - Nicollet Bernard
    Flora

    Sorbo degli uccellatori

    Le foglie pennate a foglioline dentellate del sorbo degli uccellatori ondeggiano dolcemente nella brezza e giocano con i raggi del sole in questo bosco chiaro dalle essenze miste. I Corimbi di bacche rosso vivace aggiungono un tocco di colore a quest’ambiente autunnale fresco e riposante. Quest’albero che può raggiungere 20 m di altezza è abbastanza comune in tutta l’Europa, dalla Sicilia al cerchio polare. Negli Ecrins, il sorbo degli uccellatori cresce molto bene nei versanti in ombra. Nelle Alpi del sud, questa specie può venire confusa con il sorbo domestico, più termofilo, dai germogli glabri e viscosi e dai frutti brunastri, massicci e a forma di père.
  • Troupeau de moutons au dessus du Tourrond
    Troupeau de moutons au dessus du Tourrond - PNE - Jean Pierre Nicollet
    Pastoralismo

    Uno spazio di stoccaggio

    Fino all’inizio del secolo scorso, gente e bestie della valle venivano ad « immontagnarsi » nel paese del Tourond per l’estate. Gli ovini pascolavano l’erba fresca dei pascoli fino ai nevati. Intorno al rifuio, le vecchie pietraie sono la memorio di un intenso passato agricolo. Alcuni mucchi di pietre delimitavano le parcelle da falciatura per proteggerle dalle pecore. Lo chalet era riservato allo stoccaggio del fieno raccolto vicino agli chalets.
  • Etagnes et cabris... l'avenir du Bouquetin !
    Etagnes et cabris... l'avenir du Bouquetin ! - PNE - Marc Corail
    Fauna

    Reinserimento dello stambecco

    Alla fine dell’Ottocento, lo stambecco è stato salvato in extremis dalla scomparsa. Nel massiccio degli Ecrins,ci sono state quattro reinserzioni, la prima nel 1959 nel Combeynot. Nel 1977, un reinserimento nell’Embrunais, preparata male, non riuscì, al contrario di quella del 1989-1990 nel Valbonnais. Nel 1994 e nel 1995, una trentina di individui prelevati nel « Parc national de la Vanoise » sono stati reinseriti nella valle di Champoléon. Da allora, i tre focolai di popolazioni si sono sistemati ed investono progressivamente le valli del massiccio.
  • Feuilles d'erable sycomore
    Feuilles d'erable sycomore - PNE - Nicollet Bernard
    Flora

    Acero sicomoro

    Varietà montana dal radicamento profondo, l’acero sicomoro accompagna volentieri faggi e pini all’assalto delle vette. Sul versante nord, forma con l’olmo montano ed il tiglio dalle grandi foglie, l’acerata su ghiaioni. Questo grande albero, che può raggiungere 30 m di altezza, assomiglia un po’ al platano per la sua scorza ed il taglio delle sue foglie dai cinque lobi appuntiti. Ma se ne distingue facilmente per la sua ramificazione opposta e per la sua singolarità dei suoi frutti, le samare. In primavera, il suo fogliame precoce permette di distinguerlo dagli altri alberi ancora nel torpore dell’inverno.
  • Diego, le bouquetin - Suivi par géolocalisation
    Diego, le bouquetin - Suivi par géolocalisation - PNE - Papet Rodolphe
    Fauna

    Studio dello stambecco

    Nel 2013, un’importante operazione di cattura per segnare ed attrezzare degli stambecchi con un collare GPS viene organizzata nello Champsaur, nel Valbonnais e nell’Oisans. Di una durata di vita di circa tre anni, questi collari GPS permettono diverse registrazioni di localizzazione al giorno ed una trasmissione quotidiana dei dati tramite satellite.

    La raccolta di questi dati permetterà di conoscere meglio gli spostamenti degli animali e di realizzare un bilancio sanitario sulle popolazioni reinserite nel parco nazionale.


Bollettino meteorologico


Profilo altimetro


Raccomandazioni

Cani per la protezione del gregge

En alpage, les chiens de protection sont là pour protéger les troupeaux des prédateurs (loups, etc.).

Lorsque je randonne, j’adapte mon comportement en contournant le troupeau et en marquant une pause pour que le chien m’identifie.

En savoir plus sur les gestes à adopter avec le dossier Chiens de protection : un contexte et des gestes à adopter.
Racontez votre rencontre en répondant à cette enquête.
Nel cuore del parco
Il Parco Nazionale è un territorio naturale, aperto a tutti, ma soggetto ad un regolamento che è utile conoscere per preparare il vostro soggiorno.


Luoghi di informazione

Casa del pastore

Les Borels, 05260 Champoléon

http://www.maisonduberger.fr/contact@maisonduberger.fr04 92 49 61 85
Situato nella valle di Champoléon questo centro di interpretazione alpino culture pastorali presenti vita intorno a un pastore. Una mostra, attività educative, di formazione, azioni per la professione di pastore e di molte altre cose da scoprire. Durata della visita circa 1:30.
Saperne di più

Trasporto

Fermata autobus : Les Fermons
Orari : www.05voyageurs.com


Accesso stradale e parcheggi

A 3 km dalla pianura di Chabottes sulla D944, attraversare « Pont du Fossé », poi, a un bivio dopo il ponte dei Corbières, prendere a sinistra la D944A nella valle di Champoléon. Infine prendere a sinistra in direzione « Les Fermons ».

Parcheggio :

« Hameau des Fermons »

Accessibilità

Joelette
Livello di accessibilità
:
Numero di emergenza :
114

Continua a leggere


Autore

Parc national des Ecrinshttps://www.ecrins-parcnational.fr

Segnala un problema o un errore

If you have found an error on this page or if you have noticed any problems during your hike, please report them to us here:


Novità sul sentiero